Zecchino d'Oro (Italia)
El Zecchino d'Oro es un festival de música dedicado a la música infantil que se celebra anualmente en Italia desde 1959; también llamado Festival Internacional de la Canción Infantil, se transmite en un programa especial de televisión. Se considera un evento que ha pasado a formar parte de las costumbres italianas y del patrimonio cultural de las generaciones nacidas desde los años 60.
El evento pretende incentivar la creación de canciones para
niños, o estimular el compromiso de los compositores para crear obras
destinadas al mundo de los niños. Como se subraya habitual y explícitamente
durante el evento, los ganadores del Zecchino d'Oro, así como de los
demás premios, son los autores y compositores de las canciones, no los niños
que las interpretan; la única excepción a esto, hasta la fecha, es Yumiko
Ashikawa, participante de la 40ª edición, quien escribió y compuso la
canción que interpretó. El Zecchino d'Oro nació en 1959 de una
idea de Cino Tortorella, presentador conocido en la televisión infantil
por el personaje del Mago Zurlì. Incluso la música milanesa Niny
Comolli, la primera mujer músico de la Orquesta de la RAI, es citada
como la creadora del Zecchino d'Oro, cuando el evento se
organizó por primera vez en Milán. Las dos primeras ediciones, aún lejos del
éxito definitivo, fueron retransmitidas por la Feria de Milán. Al comienzo de
esta aventura, Tortorella subió al escenario un nuevo formato: una emisión
televisiva en la que 10 canciones, escritas específicamente para un público
infantil, que competían por el premio llamado Zecchino d'Oro. Lo
apoyaron en la idea algunos empresarios que en 1959 organizaron el “Salone
del Bambino” en la Trienal de Milán, y que le pidieron que inventara un
programa para esa ocasión: el resultado fue una especie de Festival de San Remo para
los niños. Los organizadores introdujeron la idea de recompensar a los niños
con una moneda de oro, tomando prestada la idea del cuento de Pinocho.
La
transmisión se emitió por primera vez del 24 al 26 de septiembre de 1959. Una
de las canciones propuestas en esa primera edición, “Lettera a Pinocchio”,
dedicada al famoso títere de madera y escrita por Mario Panzeri,
experimentó un éxito extraordinario incluso fuera del evento de canto y
Posteriormente fue interpretado por Johnny Dorelli. En 1961, debido a
algunos contratos de televisión vencidos, el Zecchino d'Oro tuvo que
buscar otra ubicación. Durante una estancia en Bolonia, Tortorella conoció a los
Frailes Menores de Antoniano, con quienes ya mantenía una relación amistosa,
quienes aceptaron ser los anfitriones del evento y le presentaron a Mariele
Ventre, una música que frecuentaba su parroquia y que podía enseñar las
canciones a los niños. protagonistas del evento. Desde entonces, el Zecchino
d'Oro está indisolublemente ligado al Antoniano, que todavía organiza y
produce el concurso de canto. Ya en 1962, la popularidad del Zecchino
d'Oro fue muy alta: 216 canciones llegaron al Antoniano para su
selección, el mismo número de canciones que llegaron al Festival de San Remo ese
mismo año. En octubre de 1963, tras el muy fuerte deseo de los niños
participantes en ediciones anteriores, surgió la idea de crear un coro de
acompañamiento. Nace así el Piccolo Coro dell'Antoniano,
coordinado y dirigido por Mariele Ventre, compuesto
inicialmente por sólo ocho coristas (seis chicas y dos chicos). Desde entonces
el Piccolo
Coro acompaña todos los temas del festival. Ese mismo año, las
canciones presentadas en el Zecchino d'Oro comenzaron a grabarse
en disco.
En 1965 el evento se trasladó del cine Antoniano al recién creado
estudio de televisión, donde todavía se desarrolla en la actualidad. En 1969,
por primera vez, el acontecimiento se retransmitió en Eurovisión, alcanzando el
récord de audiencia de 150 millones de espectadores, superado ese año sólo por
la retransmisión televisiva del primer alunizaje. Durante los años 1960 se
presentaron canciones que permanecerían en el imaginario colectivo (además de
la citada “Lettera a Pinoccio”, de 1959); “Popoff” (edición del
1967), “Quarantaquattro Gatti”, “Il valzer del moscerino” y “Torero
Camomillo” (todos del 1968), “Volevo un gatto nero” (de 1969), “Il
lungo, il corto e il pacioccone” (de 1970). En 1973, los niños
empezaron a cantar con pistas de acompañamiento pregrabadas (por lo que la
orquesta ya no las interpretó en vivo). En 1976 el evento se hizo
internacional: participaron 7 canciones italianas y 7 canciones extranjeras. De
la misma edición, también se presentaron los dos Zecchini d'Argento para
la canción italiana más votada y para la canción extranjera más votada. El programa
adquirió así un mayor interés internacional, ayudado por la retransmisión de
Eurovisión y el patrocinio de UNICEF. Desde 1991, los beneficios económicos del
evento se han donado a buenas obras, a través de una recaudación de fondos
especial denominada “Fiore della solidarietà”. En 2007 el
Zecchino
d'Oro celebró su 50ª edición y se presentó por primera vez el Telezecchino.
En el mismo año, el Zecchino recibió el reconocimiento “Patrimonio para una
cultura de paz” de la UNESCO, primer programa de televisión en recibir tal
reconocimiento.
Cada año se presentan cientos de canciones en respuesta a la
convocatoria de concurso. Una comisión interna/externa del Antoniano se encarga
de realizar una selección inicial, eligiendo las composiciones que se consideran
más adecuadas. Las canciones elegidas son sometidas al escrutinio de una
comisión, formada por músicos, educadores, periodistas y operadores del mundo
de la infancia y en general por diversos expertos que normalmente se ocupan de “productos
culturales” para niños. A este jurado se le asigna la tarea de escuchar las 100
canciones que pasan la primera selección y van eliminando las que menos gustan
hasta llegar a un acuerdo sobre las canciones que participarán en la emisión.
Hasta 2011, este método era válido sólo para la elección de canciones
italianas, mientras que para las canciones extranjeras la elección la hacía
directamente Antoniano. Los autores de las canciones seleccionadas ceden a
Antoniano los derechos de reproducción de las piezas y la mitad del producto
que se derive de las mismas. La selección de los pequeños cantantes se
desarrolla en varias fases, durante una gira que llega a las principales
ciudades de Italia. Pueden participar quienes tengan tres años de edad en el
momento de la selección y que no cumplan los once antes de realizarse la
transmisión. Los niños candidatos se someten a una audición a puerta cerrada en
la que deben cantar, acompañados por el piano, una canción elegida entre las de
ediciones pasadas del Zecchino d'Oro, a partir de la
trigésima edición. Quienes superan esta primera fase participan en una nueva
audición realizada durante un espectáculo público, donde deben cantar la misma
canción acompañada de la pista de acompañamiento. Los intérpretes de las
canciones extranjeras son elegidos mediante audiciones separadas. Durante la
transmisión se proponen un total de 14 canciones, entre italianas y no
italianas (hasta la edición de 2019 eran 12 y antes 14, siete italianas y siete
extranjeras y antes siempre 12, seis italianas y seis extranjeras) que
compiten. para diversos premios. Los niños son sólo los intérpretes de las
canciones y no compiten de ninguna manera, ya que la competencia se realiza
entre las canciones y no entre los cantantes.
Fuente:
0 comentarios: