Danzas Húngaras o Gitanas (Nicaragua)

 

Las Danzas Húngaras, conocidas también como el baile de las ”Aparecidas”, por su carácter misterioso de aparecer de repente en las fiestas populares, tiene sus orígenes en la cultura de los gitanos. Pudiera ser que la situación geográfica de Nicaragua influyera para que húngaros o gitanos estuvieran migrando al país y se quedaran a vivir allí.

No se sabe cómo llegaron a Nicaragua, pero se supone que pudo ser como integrantes de compañías artísticas que llegaban y recorrían el país durante las fiestas patronales. Viajaban constantemente en busca de trabajo, en carretas de caballos y permanecían un tiempo en los pueblos. Los gitanos errantes que llegaban desde Europa huyendo de las persecuciones, recorrían las tierras de América y acampaban junto a los pueblos con sus carromatos, dedicados a ejercer los más diversos oficios, desde afilar cuchillos y soldar cacharros de cocina, por parte de los hombres, a la quiromancia por parte de las mujeres, quienes leían la suerte en las manos y en las barajas prediciendo el futuro. Sus jóvenes y bellas mujeres, bailando y cantando atraían a las personas de la zona, y de esta manera, negociaban sus artículos. Los primeros gitanos calés llegaron a América junto con Cristóbal Colón, en su tercer viaje, y luego, en distintas épocas, se impuso contra ellos prohibiciones de migración a tierras nicas. Se quedaron siendo llamados húngaros, porque seguramente los grupos que llegaron a Nicaragua, o al menos los que pasaron por Masatepe y los pueblos de la meseta, provenían de Hungría. La última gran oleada de gitanos arribó a México a finales del siglo XIX, y se los llamaban romaníes y también húngaros. Esos fueron los mismos que se desplazaron por Centroamérica y Colombia, quedando reflejados en “Cien años de soledad”, de Gabriel García Márquez. Uno de los grupos tradicionales de la ciudad de Masaya, que ha conservado la tradición de esta Danza de Los Gitanas o de Húngaras es el de don Rodolfo Navorío, originario del barrio San Juan de la ciudad de Masaya. Luego continuó la señora Isabel Cano y la danza se conoció popularmente como “la danza de las vende cajetas”, ya que su directora se dedica a la venta de dulces tradicionales. Las danzas de los Gitanos las ejecutaban alrededor de una fogata. Es conocido el respeto que le tenían al fuego y la adoración que profesaban a su patrona Santa Sara. Son guardadores del secreto del cristianismo. Los aborígenes nicaragüenses heredaron la marimba de los africanos, la guitarra de los españoles y de los gitanos heredaron sus danzas, que hoy se bailan al son de la marimba como: “Los dos bolillos”, “El garañón”, “El sapo”, “Rasca Petate”, “La pelota”, etc. Las húngaras bailaban sones con sus trajes y panderetas en las diferentes fiestas patronales. Con el tiempo se fue haciendo corriente bailar para las fiestas y vestir de húngaros, quedando como costumbre en las celebraciones del santo patrón sacar un Baile de Húngaras o Gitanas. Las danzas original mantiene pasos, figuras y contenidos de las danzas de marimba, pero el uso de panderetas (que la mujer golpea contra sus piernas o con la mano izquierda, en las vueltas o acentos musicales), hace ver diferente la ejecución de la danza. Ella viste generalmente con falda y blusa floreada de diferentes colores. Las faldas tienen un largo corriente y no son muy anchas, llevan un vuelo que adornan de cintas o encajes de diferentes colores. La blusa es de manga larga y cuello redondo, adornada igual que la falda. Además, lleva un delantal blanco y en su cabeza un pañuelo amarrado de monedas y lentejuelas, las que caen sobre la frente. Usa panderetas y las trenzas van entrelazadas con cintas de colores, máscaras y zapatillas con cascabeles. Además lleva aretes grandes, collares y pulseras, a veces usan guantes y encima muchos anillos. Van de botas de media caña. Los hombres llevan pantalones oscuros con los ruedos metidos dentro de las botas, camisa de seda blanca o de color, con la misma tela que lleva su pareja, de mangas largas, chaleco adornado de lentejuelas, pañuelos en la cabeza, guantes y fajón de seda. El profesor Heriberto Mercado rescató la Danza de las Húngaras, que por casi 30 años había desaparecido de las fiestas populares de Diriamba. El rescata de esta danza se realizó entre 2008 y 2010. Este baile forma parte de la cultura nicaragüense por lo que se lo debe conocer, proteger y promover. El grupo de Danza de Los Gitanos, baila la música ejecutada por la marimba de arco, guitarra y guitarrilla. Los sones de marimba que danzan son eminentemente tradicionales, teniendo el cuidado de no bailar sones que sufren grades deformaciones en su arreglo y acompañamiento musical.